After being humiliated by some local youths, Ashley decides it’s time to up his game – with the help of Jim and Cardi.